It's going to stay this way until the Bank of England increases interest rates, but they don't want to do that for several reasons, one of them is that it will make the pound more attractive hence creating balance of payments issues when imports get cheaper.